9 Kosakata Bahasa Inggris Sinonim “Important” untuk Bilang Hal Penting

“Penting” dalam Bahasa Inggris sering diterjemahkan menjadi “important”. Tidak salah, kok. Hanya saja, kosakata Bahasa Inggris itu jadi repetitif karena terlalu sering dipakai. 

Apalagi saat public speaking atau keperluan menulis formal, kamu pun akan dituntut lebih kreatif mencari padanan kata “important”. Tenang, ada bocorannya di bawah. Silakan dicatat. 

 

Baca juga: 14 Kosakata Unik dalam Bahasa Inggris yang Menarik untuk Diulik

 

Crucial

Dalam bahasa Indonesia, kata Bahasa Inggris ini diterjemahkan menjadi kata serapan “krusial”. Artinya tidak jauh dari kata penting, kritis, dan signifikan. Ia bisa kamu pakai bila ingin mengekspresikan hal-hal yang mendesak atau menonjol dari sebuah topik. 

Contoh kalimat: “The children’s development during the first 1-3 years of their lives is crucial.”, artinya “Perkembangan anak-anak pada 1-3 tahun awal hidupnya sangat krusial.” 

 

Critical 

Critical juga bisa kamu jadikan alternatif untuk “important”. Artinya bisa jadi adjektif untuk hal-hal yang bersifat genting, mendesak, dan perlu penekanan. Meski begitu, ia lebih sering dipakai untuk kalimat yang mengandung konotasi buruk seperti keadaan pasien yang kritis. 

Contoh kalimat: “The UN’s initiative for a peace agreement is critical at this stage.” , berarti “Inisiatif perjanjian perdamaian PBB sangat penting pada fase ini.” 

 

Baca juga: 4 Kemudahan yang Dihadirkan Mr.Bob Kampung Inggris, Make it Simple!

 

Essential 

Kamu juga bisa menggunakan kata “essential” sebagai pengganti “important” dalam berbagai kalimat. Kata sifat Bahasa Inggris itu dapat diartikan sebagai sesuatu yang sangat diperlukan alias penting. 

Contoh kalimat: “The base oil is essential in natural soap making. We pick a combination of olive and coconut oil for it.” , artinya “Minyak dasar penting dalam pembuatan sabun alami. Kami memilih minyak zaitun dan kelapa untuk itu.” 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prominent 

“Prominent” merupakan padanan kata paling dekat untuk “important”. Ia biasa diterjemahkan jadi kata serapan “prominen” dalam bahasa Indonesia. Artinya penting atau menonjol. Ini bisa diasosiasikan pada benda maupun tokoh.

Contoh kalimat: “Despite the corruption, he is still a prominent leader in that village.” , artinya “Meski (terjegal) korupsi, ia masih jadi pemimpin prominen/penting di desa itu.” 

 

Urgent 

Sinonim “important” lainnya yang bisa kamu pakai adalah “urgent”. Kosakata Bahasa Inggris ini sudah diserap dalam KBBI menjadi “urgen” yang artinya mendesak, genting, dan perlu perhatian segera. 

Contoh kalimat: “The evacuation of earthquake survivors is urgent this time” , artinya “Evakuasi korban selamat gempa itu urgen saat ini.”

 

Predominant

“Predominant” sebenarnya lebih tepat dipakai untuk menunjukkan hal yang bersifat dominan atau menonjol dari satu hal. Lebih dekat dengan prominen ketimbang penting, tetapi bisa kamu pakai dengan konteks yang pas. 

Contoh kalimat: “What is their predominant role  in this case?”, artinya “Apa peran terbesar/terpenting mereka dalam kasus ini?” 

 

Baca juga: 6 Cara Mengucapkan Selamat Malam dalam Bahasa Inggris, Pantang Menyerah!

 

Major 

Major merupakan kata formal dari “main” dan “big” yang artinya besar dan menonjol. Ia juga bisa kamu jadikan alternatif kata “important” agar tak repetitif penggunaannya. Coba cek contoh berikut biar makin jelas. 

Contoh kalimat: “They found major development in that ten-year research, finally.”, artinya “Mereka menemukan perkembangan penting dalam riset sepuluh tahun itu, akhirnya.” 

 

 

Notable 

Alternatif lain yang cocok untuk penulisan formal menggantikan “important” adalah “notable”. Artinya lebih dekat dengan “prominent” dan “predominant” yang berarti menonjol atau mencolok. Namun, masih masuk untuk diartikan sebagai penting. 

Contoh kalimat: “He is such a notable player from that mediocre team. I am sure he will go far.”, artinya “Ia adalah pemain penting di tim medioker itu. Saya yakin ia bisa sukses.” 

 

Foremost 

Kata alternatif terakhir yang bisa kamu pertimbangkan adalah “foremost”. Ia juga berarti prominen atau mencolok. Bisa pula diartikan sebagai penting secara umum. Silakan pakai sebagai variasi sinonim “important”. 

Contoh kalimat: “She was foremost musician of her day.” , diterjemahkan menjadi “Ia adalah sosok musisi penting pada masanya.” 

 

Ternyata ada banyak cara untuk menggantikan kosakata Bahasa Inggris important. Bahasa Inggris memang punya lebih banyak perbendaharaan kata dibanding Bahasa Indonesia, jadi bakal lebih seru buat kamu yang suka berkreasi. Ada banyak sinonim lain yang bisa kamu temukan, termasuk untuk berbagai kata lain yang menurutmu terlalu repetitif.