Apa Bedanya Accept dan Approve?

Kampung Inggris – Kalau kamu lagi belajar bahasa Inggris, pasti sering banget ketemu kata-kata yang kelihatannya mirip tapi ternyata beda arti dan penggunaannya. Nah, dua kata yang sering bikin bingung adalah Accept dan Approve. Sekilas sih mirip, sama-sama bisa berarti “menerima” atau “menyetujui”. Tapi kalau dipakai di konteks yang salah, bisa bikin arti kalimat jadi agak aneh atau malah salah total.

Supaya nggak salah kaprah lagi, yuk kita bahas detail tentang Accept dan Approve, perbedaan maknanya, penggunaannya dalam kalimat, contoh-contoh sehari-hari, bahkan sampai latihan soal kecil biar makin paham.

Baca juga : 100 Phrasal Verbs Dan Artinya Yang Wajib Kamu Tahu, Berikut Informasinya!

Kenalan Dulu Sama Kata Accept

a. Arti dasar Accept

Accept itu secara umum artinya menerima. Jadi, kalau ada sesuatu yang diberikan ke kamu, baik itu barang, tawaran, kondisi, atau bahkan permintaan maaf, kamu bisa pakai kata accept.

Contoh:

• I accept your apology.
  (Aku menerima permintaan maafmu.)
  
• She accepted the job offer.
  (Dia menerima tawaran pekerjaan itu.)
  

b. Nuansa kata Accept

Kata ini lebih personal dan sifatnya pasif. Artinya, kamu menerima sesuatu yang datang ke kamu. Bisa berupa benda, hadiah, saran, keadaan, atau tawaran.

Misalnya, saat seseorang kasih hadiah ulang tahun, kamu nggak bilang “I approve your gift”, tapi lebih tepat “I accept your gift”. Karena kamu menerima hadiah itu, bukan menyetujui hadiah tersebut.

Ngobrol Tentang Approve

a. Arti dasar Approve

Nah, kalau Approve artinya lebih ke menyetujui atau memberi persetujuan. Kata ini biasanya dipakai dalam konteks yang lebih formal atau resmi.

Contoh:

• The manager approved my leave request.
  (Manajer menyetujui permintaan cuti saya.)
  
• The government approved the new policy.
  (Pemerintah menyetujui kebijakan baru itu.)
  

b. Nuansa kata Approve

Bedanya dengan Accept, kata Approve lebih aktif. Jadi ada pihak yang punya wewenang atau otoritas untuk memberikan persetujuan. Biasanya dipakai di kantor, organisasi, pemerintahan, atau situasi formal lainnya.

Accept vs Approve: Perbedaan Utama

Biar lebih gampang, mari kita bikin tabel perbedaan antara Accept dan Approve:

Contoh Kalimat Accept dan Approve dalam Kehidupan Sehari-hari

a. Accept

1. He accepted the invitation to the party.
   (Dia menerima undangan ke pesta itu.)
   
2. I can’t accept such an expensive gift.
   (Aku nggak bisa menerima hadiah semahal itu.)
   
3. We must accept the reality.
   (Kita harus menerima kenyataan.)
   

b. Approve

1. The teacher approved my project idea.
   (Guru menyetujui ide proyek saya.)
   
2. Your visa application has been approved.
   (Aplikasi visa kamu sudah disetujui.)
   
3. The board approved the budget plan.
   (Dewan menyetujui rencana anggaran.)
   

Kesalahan yang Sering Terjadi

Nah, banyak pelajar bahasa Inggris yang salah pakai kata ini. Misalnya:

• Salah: I approve your gift.
  (Bunyinya aneh banget, kayak kamu orang yang punya otoritas buat nentuin hadiah orang itu layak atau nggak.)
  
• Benar: I accept your gift.
  (Aku menerima hadiahmu.)
  

Atau:

• Salah: My manager accepted my request for leave.
  (Masih bisa dipahami sih, tapi lebih tepat pakai approve.)
  
• Benar: My manager approved my request for leave.
  (Manajer saya menyetujui permintaan cuti saya.)
  

Tips Praktis Biar Nggak Bingung Lagi

1. Kalau konteksnya menerima sesuatu → pakai Accept.
   Misalnya: hadiah, undangan, permintaan maaf, tawaran kerja.
   
2. Kalau konteksnya persetujuan formal → pakai Approve.
   Misalnya: proposal, cuti kerja, aplikasi visa, kebijakan.
   
3. Ingat kata kunci:
   
   • Accept = menerima.
     
   • Approve = menyetujui.
     

Dialog Singkat Menggunakan Accept dan Approve

Dialog 1 (Accept):

• A: Here’s a small gift for you.
  
• B: Thank you, I gladly accept it.
  

(Terjemahan:
A: Ini hadiah kecil untukmu.
B: Terima kasih, aku dengan senang hati menerimanya.)

Dialog 2 (Approve):

• A: Did your manager approve your leave?
  
• B: Yes, he approved it yesterday.
  

(Terjemahan:
A: Apakah manajermu menyetujui cutimu?
B: Ya, dia menyetujuinya kemarin.)

Latihan

Coba pilih Accept atau Approve di kalimat berikut:

1. She _______ the flowers he gave her.
   
2. The director _______ the new project proposal.
   
3. I can’t _______ your apology right now.
   
4. The government hasn’t _______ the new law yet.
   

Jawaban:

1. Accept
   
2. Approved
   
3. Accept
   
4. Approved
   

Penutup

Jadi, intinya:

• Accept itu lebih ke menerima sesuatu secara personal.
  
• Approve lebih ke menyetujui sesuatu secara formal atau resmi.
  

Kalau kamu udah bisa ngebedain dua kata ini, dijamin kalimat bahasa Inggrismu bakal terdengar lebih natural dan nggak aneh.Kalau menurut kalian artikel kami sangat bagus dan bermanfaat, jangan lupa share artikel kami di media sosial kalian. Dan kabarin juga teman kalian yang ingin belajar bahasa Inggris. Jangan lupa untuk follow akun instagram, akun tiktok, akun youtube, dan akun twitter kami ya teman-teman. Kalau kamu tertarik untuk belajar bahasa Inggris, kamu bisa kunjungi website kami disini.